Come promesso nel precedente articolo, ecco un breve e personale resoconto della procedura di aggiornamento di WordPress 2.3.2 alla versione 2.5 su servizio di hosting web Altervista.org. Non starò ad elencare tutte le nuove funzionalita’ del programma, su WordPress Italy si trovano esaurienti informazioni a riguardo, con la possibilita’ di consultare anche il forum in italiano.
La struttura del programma, come potete vedere in figura a fianco, è sostanzialmente la medesima ad eccezione dei files di localizzazione (cartella languages) che non si trovano piu’ nella directory /wp-includes/ ma bensi’ nella directory /wp-content/. A quanto pare la modifica sara’ definitiva anche per le prossime versioni.
Previo backup del database e dei files presenti sul vostro spazio, cominciate quindi col caricare via FTP la cartella languages in /wp-content/. Nel caso di un client FTP tipo CyberDuck consiglio di tenere vicine le due finestre, quella della vostra installazione in rete di WP col programma FTP usato e la cartella contenente i nuovi files di WP 2.5 in locale. Diciamo che effettuando l’aggiornamento a blocchi di files puo’ risultare comodo. Come sempre però:
non cancellate il file wp-config.php e la cartella wp-content !!!
Disinstallate tutti i plugins attivi e impostate come tema del vostro blog il tema di default. La disabilitazione dei plugins è una procedura vivamente raccomandata, cosi’ come il controllo successivo in fase di riattivazione. Controllate sempre sul sito dell’autore se il plugin è aggiornato e compatibile con la versione di wordpress usata. Stessa cosa per i temi utilizzati. 
Cancellate quindi tutti i files presenti sulla vostra installazione di WP, eccetto il file wp-config.php e la cartella wp-content, che adesso conterrà i files di localizzazione. La vostra installazione in rete adesso dovrebbe essere come in figura a lato. Ad operazione terminata caricate tutti i nuovi files della 2.5 da locale eccetto la cartella /wp-content/.
Andate quindi col vostro browser all’indirizzo: http://miosito.com/miacartellawp/wp-admin/upgrade.php ed effettuate subito l’aggiornamento del programma. Riattivate i plugins uno ad uno (magari prima solo quelli indispensabili) controllando che tutto funzioni, poi riattivate il vostro tema del blog. Assicuratevi che non ci siano conflitti tra tema, plugin e nuova versione di WordPress. Testate l’editor di testo ed il caricamento immagini.
N.B. Per chi utilizzasse il plugin NextGen Gallery per la gestione delle proprie gallerie immagini ne consiglio vivamente l’aggiornamento all’ultima versione. Col plugin disabilitato procedete all’eliminazione via FTP dell’intera cartella vecchio plugin, caricate la cartella del plugin aggiornato e poi i files di localizzazione quindi attivate il plugin da Amministrazione. Non cancellate la cartella /wp-content/gallery/ dove si trovano le vostre gallerie immagine!
(…)
Molto bene! Grazie